オランダ日本生活便り☆

8月12日 『佐賀県有田市＆福岡県福岡市』Aug. "Arita city in Saga pref. & Fukuoka city in Fukuoka pref."

ほったらかしになっていた夏旅の最終日を遂にアップデート！

この日は、長崎県を後にして佐賀県有田市経由で福岡へ。

佐賀県と言うと、陶器以外にこれといったものが浮かばなかったけど、実際来てみると景色は物凄く綺麗な県でした。
　

佐賀県有田駅前のお店にスーツケースを預けて、有田の器たちを堪能しに佐賀県立九州陶磁文化館へ。　

でも、その前にお昼ご飯と思い、途中で見つけた雰囲気漂う洋風カフェへ！　

ふわっふわのパンケーキを頂きました。　

さ、お腹が一杯になったところで、歩いて文化館へレッツゴー！　

橋で見つけた有田焼の壷

陶磁文化館へ登って行く道から見える有田の街
佐賀県立九州陶磁文化館に到着したところで、入場料が無料ということが発覚！ラッキー　なんで無料なのかは本当に謎でしたが。。。
私たちが行った時は、特別展『人間国宝と三右衛門』も開催されていました。　　
九州陶磁器の歴史とどうやって作られてるかを鑑賞　

そして、ヨーロッパから日本に里帰りした古伊万里のコレクションを鑑賞。この古伊万里たちは、蒲原コレクションと呼ばれているもので、蒲原　権(かんばらはるか)氏が1974年秋にヨーロッパ各地を巡り、私財を投じて蒐集した古伊万里たちだそう。約300年前に日本で作られてヨーロッパで大切に使われて日本にもう一度帰って来た物たち。　

５５番の箱が可愛い

大きな壷♡　

そして、普通に家においてあったら体当たりで割りそうな巨大な壷！(って、こんな大きな壷を置ける様な家ではないですが。。。汗)　でも、これが手書きって凄いよね。　

シャンデリア★

そして、第５展示室では、柴田夫妻コレクションを見る事ができした。　

1990年から2003年の14年間の間19回に渡って夫妻から寄付された有田磁器たちで、全部で10,311点になるそう。凄い量です！その中から約1000点が展示されていて、毎年１２月に作品の展示替えがあるのだそう。展示室では、歴史的変遷が分かるように時代別に並べられていて、各年代の様式の特徴や技術の変化なども添えられていて、とっても分かりやすく興味深い内容になってました。　

欲しい器が盛りだくさん！　

そして、面白かったのがこれ！　日本地図が描かれたこのお皿。全く同じお皿が資料館に残っているのですが、資料館にあるのが割れたやつで、このコレクションにあるのが割れてないやつっていう凄いお品！　柴田夫妻コレクション恐るべし。

こちらは、江戸時代の食卓を再現したもので、２汁7菜の膳立てだそう。

また違う場面のお皿の並び。

ちなみに館内の装飾にも、噴水やドアノブなど、磁器が使われていました。

　

時計まで

会館のお隣に、実際の有田や伊万里のお皿でご飯を食べれるカフェがあり、その隣に豆皿やアクセサリーやインテリアなどがショーケースの中にざーっと並んでいました。可愛い豆皿が一杯。そこで買えたのかどうか聞けば良かった…(*_*)けれど、その時は思いつかず、買わずじまい。
有田を後にして、福岡へ。　

やっぱ、佐賀県綺麗でした。福岡駅到着！　写真は、なんだか変なポスト。　

夕食は福岡の屋台へ。
特にどの屋台が何処にあるとか調べてなかったけれど、たまたま有名な屋台を発見！ 何人か並んでいたけど、美味しい豚骨ラーメン食べたいと思っていたので、この屋台で食べることに。
30分ほど待って座れました。

炙り明太子

豚骨ラーメン
銀杏
おでん
ししゃも
お肉　など 色々食べましたが、やっぱり豚骨ラーメンが今までに食べたことない味で、スープもサラサラしてて、めっちゃ美味しかった〜 思い出したら、もう一回食べたい！笑 ここお店のラーメン目当てに食べに来てるお客さんもたくさんいるようで、私たちが食べ終わるころには、お店の前には行列が出来てました。人気のお店に入れて満足

夏旅はこの次の日実家の墓参り、その次の日地元の海で泳いで、終了しました　

九州、また行きたい！次ぎ行く時は、絶対泳ぎに行くぞ！　　

＊ カフェ＆レストラン ”Simple Kitchen”

〒844-0018 佐賀県西松浦郡有田町本町丙1022-2 渕上ビル１F　

リンク：http://www.facebook.com/simplekitchencafe

夏旅ハネムーン 8月11日 『 長崎 2日目 』Aug.11 " 2nd day in Nagasaki "

この日は出島へ♡　

左側に映っている川が昔の外国人居留地と日本の境だった。厳しい規制があると思うと近いようで遠い出島。。。出島のメインストリート
当時使われていた測量計。　オランダのチーズを計る測量計と同じ！　こんな風にして計られていた。オランダ商館長の重要な仕事のひとつが、定期的に江戸参府することだったそう。九州の出島から江戸幕府まで往復約９０日かけて出向いたわけですが、その時の風景が面白い。こんな行列で江戸まで旅したそう。　

そして、オランダ人総督が乗っていたこの籠に笑えました。足の長かったオランダ人の為に中で足を延ばせるよう足下に出っ張りを取り付けたオランダ人専用籠に乗って江戸まで旅したらしい。写真、籠の前の部分に小さなでっぱりが見えるかな？　でかいし重たいしでなんだか家来がかわいそう。。。自分で歩いた方が良かったんじゃと思うよね。　

西洋風デザインの布に日本の家紋が入っている！なんか不思議。

オランダの中継貿易により日本に輸入、日本から輸出されたものなどを見る事ができました。香辛料、服飾材料、お酒、チョコレート、珈琲、陶器、染料、花、生糸、砂糖、硝子、音楽、文化、地理、天文学など、様々なものがあるけれど、その中から、やっぱり個人的には、陶器とお砂糖が印象に残りました。
もともと外国産の生糸が輸入されていたけれど、国内で生産できるようになり日本産生糸に転換され、生糸貿易の衰退後、その代わりにお砂糖がもたらされたんですって。　そのお砂糖で作られたお菓子が有名な九州のお菓子たち〜カステラ、丸ボーロ、おこし、千鳥饅頭、甘納豆などなど　　砂糖が入って来た事によって、新しいお菓子がたーくさん！
で、当時ヨーロッパで人気だった伊万里など陶器はこのように梱包されてヨーロッパへ輸出されていた。以前ドイツのドレスデンでみた大量の伊万里はこうやって運ばれてたのねと納得
こんなひげ剃り用のお皿も☆

醤油をこの瓶で海を渡ったのですね〜

ちなみにビールやジンのお酒類は、当時の日本人には馴染まなかったようで、中身のお酒ではなくその空瓶が人気だったよう。空瓶に絵をつけて長崎土産として売られていたとか。なんだか面白い
その後、建物の中を見学。　

ベッドに蚊帳、畳に西洋風の家具と椅子。　なんだか見慣れない光景なので、古いのにモダンに感じてしまう。

このソファにとっても惹かれました。持って帰りたい〜笑　　

当時日本には板ガラスを作る技術はなかったそうで、ガラス窓は全て輸入品で珍しい物だったとか。オランダ人が住んでた建物だけにガラス窓が使われていたんだって。今はガラス窓と呼ばれていますが、当時はびいどろ障子と呼ばれていた。　

食卓風景も☆

時計の後ろに見える硝子の中にXが３つ書かれているアムステルダムのマークが。
出島の様子が描かれた絵。　出島にオランダ国旗が翻っています。　

お土産屋さんでは、ミッフィーの名札を作れる機械も発見！　
出島内にあるお庭。雰囲気がめちゃくちゃ良い！
お庭には、オランダ現国王ウィリアム アレキサンダー氏が植えた木がありました。　
お庭の横にあった出島の模型。この小さな島に１００人以上の人が住んでいたとは、なんだか狭く感じるのは私だけ？　
そして、食べてみたかったミルクセーキを出島で初めて食べました。もっととろとろした物だと思ってたけれど、荒く削られたシャーベットでした。とっても美味しかった　長崎県でのミルクセーキは、卵、砂糖、練乳にかき氷を混ぜたものだそう。

出島を後にし、崇福寺へ。　どんな寺かも調べずに、行く事になったこのお寺。山門だけ見て満足して、次へ。　

長崎カステラで有名な福砂屋さんの本店へ。

個人的には、カステラが目的ではなくて、福砂屋にあるビードロコレクションを見るのが目的。　
ガラス製のお雛様のセットがありました。ガラス製初めて見た！　もちろん、長崎カステラも小さなのを一箱だけ買って、食べました♡ランチは、長崎チャンポンが美味しいと聞いていた四海楼で　ランチタイム真っ最中でもの凄い混んでて、閉め切るよ〜っていう手前で人数を書き込む事ができました。席が空くのを待って、やっとランチにありつけた！私たちは、長崎チャンポン、ハトシ、酢豚を食べました。M氏、長崎チャンポンは魚介臭いといってあまり食べてませんでしたが、ハトシと酢豚は美味しいと食べてました！　ハトシは、ウィキペディアによると、１００年前に広州で食べられていた料理で、パンに海老のすり身を挟んで揚げたものだそう。　広東語では、蝦（ハー）多士（トーシー）と発音し、蝦は海老の意味で、多士はトーストという意味なんだって。台湾、ベトナムとタイでも似た様な料理があるんだそう。

お腹も満たされたので、大浦天主堂へ。　1865年に建立された日本最古の現存するキリスト教建築物。なんだけど、M氏、中を見て、一言「入場料が高すぎる！」と。笑笑　重要文化財なんで仕方ないですが、ヨーロピアンの旦那にとっては残念すぎる内容だったんでしょう。そして、私は一通り見た後、この時お腹が痛かったので、内容などどうでもいい状態でした。汗　

で、そのお隣、1859年の長崎開港後に長崎に住んだイギリス人商人たちの家とその敷地内に移転した長崎の歴史的建物があるグラバー園へ。
旧三菱第２ドックハウスここから見る長崎の眺めが良かった〜♡　
ドックハウスの二階から見える長崎の景色
右側に長崎の港正面に稲佐山とシップヤード。左側に橋と橋の向こうに島々が見えます。眺めながら、橋の向こうの島々をドライブするのもいいな〜と。1863年に建てられた旧グラバー邸。日本で最も古い木造生洋風建築で、国の重要文化財にも指定されています。正面玄関を設けないクローバー型の建築が印象的。
ここで、グラバー氏は倒幕派の薩摩藩と長州藩などに大量の武器を売ってたのね〜密談してたのね〜と眺めました。
ちなみに後から知ったことですが、グラバー氏の奥さんツルが使っていた婦人部屋の廊下の天井には窓のない隠し部屋があるらしいです。そこで幕末の志士たちと密談したり、若者をイギリスに密航させたりしていたんだって。　
食卓風景が再現されていました。私は、このグラスがいいな〜と眺めていました。

アイスクリーム製造機を発見！　当時は画期的な機会だったのかもだけど、なんだか雑巾絞りに見える。。。

グラバー氏は、キリンビールの前身会社（ジャパン ブルワリ カンパニー）の創始者なんだそう。キリンビールのラベルになっている狛犬のモデルがこの狛犬で、髭はグラバー氏の髭をモチーフにしているんだとか。初めて知りました。帰り道で見かけたカステラサイダー。気になったけど、飲まずに写真だけパチリ！
オランダ坂には行きませんでしたが、一応オランダ通りの道路標識の前で写真だけ。




長崎駅前

この日で長崎が最終日、翌日は佐賀県有田市経由で福岡へ移動です。

夏旅ハネムーン 8月10日『長崎１日目』 Aug.10 "1st day in Nagasaki "

長崎に到着！　ということで、写真には８月９日となってますが、私たちが行ったのは８月１０日。８月９日は原爆が長崎に投下された日で原爆犠牲者慰霊平和記念式典があり、入場料が無料だったようです。この日に長崎の上空５００mで爆発し、約７万４千人の市民が死亡、約７万５千人が重軽傷を負った。これだけを見ると数の印象が強いけれど、実際原爆資料館に来ると、原爆投下までの経緯、投下後の様子、投下によってもたらされた惨状と病気、核爆弾の現状など、原爆と戦争の悲惨さ更に深く感じました。　皮がべらべらはがれて血が噴き出して苦しみもだえて亡くなった人々、生き残ったが原爆後遺症に苦しむ人々、小学校の修学旅行で原爆資料館に行った時の事をすごく思い出しました。ちなみに広島の原爆資料館より長崎の資料館の方が事実を淡々と伝える感じな気がしました。そして、そのせいか長崎の方が個人的には良かった。
資料館では、駆け回る子どもたちに叫んでいるもしくはやりたい放題させている親がいる中、４、５歳くらいの子どもに展示物を丁寧に説明する母親が１人いた。男の子だったけれど、もの凄い真剣に母親の説明を聞いてて、お母様も真剣に分かりやすく説明しているのがとっても印象的だった。真剣に聞いている男の子にも感心したけれど、母親の説明が分かりやすい！聞き入ってしまいました。
原爆投下時間で止まった時計。一瞬でなくなった街何千度の熱線で、真っ黒に塗られていた壁のペンキがはがれ、壁際で作業していた人と物の影が残った。。。
爆風で粉々に砕けたステンドグラスと熱線で溶けたステンドグラス。。。
世界中で行われている核実験。　マーシャル諸島ビキニ環礁が住めない場所になったのは有名だけど、その他にも結構身近で実験が行われて来た事がわかる地球儀と回数が書かれたプレート。　病気にならないだけで放射線浴びまくってますよね。
原爆落下中心地へ
平和祈念像。この祈念像が５０００万円かかっていて、当時国と長崎市からの被爆者に対する援助はなくて、全て自己支払いだったらしく、この祈念像を建てるのに２０００万円を市が支払ったというから、びっくり！　そんでもって、この像の格好がなんでこのポーズなのか？なんだかな。。。そんなもん建てる前に、被爆者援助すればよかったのにと思ってしまう。。。長崎刑務所跡。刑務所は煙突以外粉々に破壊され、刑務所内にいた人々は全員即死だったそう。

核実験は未だに世界のどこかで行われてるし、それによって自国に住めなくなった人々がいることも事実だし、原発があることで生活がなりたっていることは残念なことだけど、個人で出来る事をするしかない。戦争のない恵まれた時代で自由に生きれて幸せだと２人とも感じた長崎原爆資料館訪問でした。

さ、この日の勉強はここまでで、この後　長崎カステラのアイスを食べてみたい！と思い、ニューヨーク堂へ。

何種類かある味の中から、びわ味とバニラ味をチョイス♡　少し溶かしてから食べました。
途中で見かけた日本菓子屋さん。綺麗な和菓子に惹かれて、ひとつだけ選んで食べてみたけれど、見た目に比べて味はあんまりでした。汗

眼鏡橋へ。1634年に興福寺の住職によって立てられた橋。

そして、夕食は、なぜかこのタイミングで大阪王将　

長崎の港側まで歩く途中に夜の出島を散策。

内陸からみた出島。昔は、出島の向こうに立つ建物は一切なかったんだよねと思いながら眺めてみる。この島の向こうに大きな船が並んでいたと想像してみる。

出島内で見つけたミッフィー。

オランダと日本の国旗をミックスした旗マーク。

長崎出島ワーフのカフェで珈琲。ガイドブックに釣られてここの珈琲の見た目で飲みに行きましたが、美味しくなかった。。。M氏も「何これ？」と一言。　でも、見た目が良かったので満足

夏旅ハネムーン 8月９日 『 鹿児島県指宿 』 Aug. 9 " Ibusuki in Kagoshima "

この日は、一日かけて夏らしく鹿児島の大隈半島南東部の綺麗な海岸へ行こうと決めていました。で、

鹿児島中央駅から指宿へ電車に乗り、指宿駅前のトヨタレンタカーで車をレンタルし、出発〜と思い指宿から南東部へ渡るフェリー乗り場へ向かったのですが。。。

11時のフェリーが出た後で、次は１３時とのこと。フェリー乗り場の係の方いわく、１３時之フェリーだと、行って海岸を見てすぐ帰って来て戻りの最終フェリー１７時の時間に間に合ったとしても戻って来る車が多いので定員オーバーで乗れないかもしれないよとのこと。　海岸でリラックスできそうにないし帰って来れないと困るということで、残念ながら夏の美しい海岸へ行くのは諦めて、結局、指宿をゆっくり堪能しよう！ということになりました。　

写真は、フェリー乗り場で、フェリーに乗れなかったの図

フェリーの時間をちゃんと調べてなかった自分が悪いんだけど、あ〜鹿児島の海で泳ぎたかった〜（←これ、オランダへ帰る前日までうわごとのように言い続けてフライト前日夕方に地元の海に泳ぎに行き、欲望を沈めたっていう笑。）

海水浴は諦めて、車で指宿観光へ。　


まず九州最大のカルデラ湖である池田湖を見に行きました。　

ここで湖を眺めながら、昼食にしました。




苔玉が売られていました。




薩摩半島の最南端にある岬、長崎鼻へ。

　

後で知ったのですが、晴天の日だとここから屋久島や硫黄島まで見えるらしい。そして、指宿カルデラの外輪山の一角で火山岩で形成されてる。海岸線一帯が霧島錦江湾国立公園で、国の特別天然記念物であるソテツが自生しているエリアです。（ウィキペディア参照）。全くそんな事も知らずに行きました。汗

長崎鼻には、浦島太郎伝説が伝わってて、竜宮神社が岬にありました。　凄い新しく見えるけれど。。。
で、浦島太郎と亀がいらっしゃいました。




火山岩で形成された岬から見える開聞岳！

引潮だったのか、火山岩の上を歩けました。　

長崎鼻の岬へ降りる道にあった鹿児島弁の説明看板。全然違う言葉で、通訳が必要です。。。

いつもならM氏が運転してて飲めないけれど今回は私が運転しているので、長崎鼻で開聞岳と鹿児島の海をじっくり眺めた後、鹿児島の名産品泡盛をM氏が試飲しました。


試飲を楽しんで暖かい飲み方と冷たい飲み方を教えてもらって、おわり。
そして、長崎鼻から知覧特攻平和館へ。（知覧武家屋敷と知覧特攻平和館とどっち？という二択からM氏が選んだ場所）
途中で開聞岳がよく見える道路を通りました。横脇に停車して、写真に収めようと思ったら、もう１人景色を楽しんでいる方が、畑に座っていらっしゃいました。どこにいらっしゃるか分かるかな？　おばちゃん、毎日畑でこの眺めを見ながら休憩してるのかな？　良いね〜☆　おばちゃんの目の前に広がっている眺め♡そして、鹿児島県知覧市の名産であるお茶畑を通り過ぎました。小さな簡易風車のような柱が一杯立ってて、なんだか近未来的景観！

で、知覧特攻平和館に到着。

この方が、島濱トメさん。特攻隊員全員のお世話をしていた方。知覧特攻平和館では、特攻隊が毎日どう過ごしていたか、衣服、旗、特攻に行く際に残した手紙、などを見る事ができます。
重かったぁ。。。なぜそんな部隊が？国のために飛び立つって今の常識じゃ考えられないけれど、当時、戦争に反対した人、終戦に尽力した人もいたのに、終わらなかった戦争。本当にこれは、戦争というものが作り出した悲劇ですよね。。。
この後、車を返しに行き、電車で鹿児島中央まで帰り、ゆっくり休みました。ゆっくり休める平和な国にいれて恵まれてます

夏旅ハネムーン 8月８日 『 鹿児島県桜島 』 Aug. 8 "Sakurajima island in Kagoshima"

この日は少し曇りなお天気でしたが、夏なので３６度だし湿度高いし　やっぱり暑い。。。朝の桜島はこんな感じ。

桜島を近くで見る為に、JR駅で電気自転車をレンタルしてフェリーに乗り、桜島へ！ちなみに、自転車になったのはM氏のたっての希望から。。。前日にほんまに暑いし、観光バスが走ってるのにほんまに自転車するん？と乗り気じゃない私は再確認。M氏は考える間もなく、うんやりたい！との返答だったので、レンタル電動自転車で行く事になったのです。。。で、その自転車がこれ。　電動やったけど、やっぱこの暑さで自転車はつらい。。。しかも私たちが自転車でえっさこらえっさこら登ってる横をバスはすいすい通り過ぎていくっていう。あーなぜ私たちは炎天下で自転車ヒーヒー言いながらこいてるんやろう？とふと思い。イライラ笑　
下写真右側、遠くにうっすら見える山が薩摩半島の南端にある開聞岳です。

ズームアップ！　なんだか富士山のよう。

で、11km程アップダウンを繰り返してたどり着いたのが、有村溶岩展望所！　まじで疲れた。。着いてすぐに水！購入した水が財宝の水！地下1000メートル以上からわき上がる水で３万年前の水だそう。本当かな？でもこれ、（サイクリングした後だったからか水が本当に美味しいのかよくわからないけれど）凄い美味しかった！有村溶岩展望所、溶岩流れてるっぽい名前だけど、実際は流れてないよ。まぁ実際に溶岩が流れてたら島には近寄れないだろうけれど。。。汗

でも、展望台の中は歩道があり、溶岩が流れて固まった後の溶岩はじっくり見れますよ〜（ま、私は疲れてそんなしっかり見てなかったけど）
私は疲れて展望所から桜島をぼーっと見て、M氏は地理学者の血が騒ぐのか凄い勢いで写真撮りまくってました。

で、また11km走って、フェリーに乗って帰りました。

レンタル自転車を返して、駅のお土産屋さんで鹿児島の和菓子 かるかん饅頭 を購入！

夕飯はスーパーのお惣菜をかき集めて、宿泊先で中華ディナー！

テラスからは夕焼け色に染まる桜島が綺麗だった